Добро пожаловать на 5 плюс!
Stilkonkurrence ” ”Et sprog er godt, men to er bedre”. PDF Udskriv Email
Главная
Skrevet af publisher   
Fredag, 18. januar 2013 22:58
Первый тур Фестиваля - КОНКУРС СОЧИНЕНИЙ "Один язык-хорошо, а два- лучше".

Положение о конкурсе сочинений "Один язык - хорошо, а два - лучше!"

1. Общие положения

1.1. Настоящее Положение регламентирует порядок проведения и условия конкурса сочинений "Один язык - хорошо, а два - лучше " (далее - Конкурс).

1.2. Учредителями и организаторами  Конкурса являются: Российский Центр науки и культуры в Дании, «Семейный клуб» (IFC), «Verdens kvinder i Danmark», и «Rusmam» (г.Копенгаген)..

1.3. Конкурс будет проходить с 19  января по 16 февраля 2013 г.

1.4. Учредители формируют жюри Конкурса (далее - Жюри).

1.5. Жюри при подведении итогов Конкурса осуществляет оценку предоставленных на конкурс сочинений и определяет победителей Конкурса.

1.6. Оргкомитет располагается по адресу: РЦНК, Vester Voldgade 11, 1552, Kobenhavn, Danmark, tlf.33158333.

1.7. Информация о порядке проведения, условиях Конкурса и его итогах будет размещена на интернет-странице РЦНК в Дании  www-ruscenter.dk и официальном сайте Представительства Россотрудничества в Дании -  www.rs.gov.ru.

2. Цели и задачи конкурса

Цели и задачи Конкурса:

  • Популяризация образа  билингвального ребенка и билингвальной семьи (где один или оба родителя - русскоязычные), чей жизненный уклад ориентирован на синтез различных культур и их гармоничное сочетание в семейных отношениях и в воспитании детей;
  • Привлечение общественного внимания к усилиям двуязычных семей по воспитанию билингвов с целью поддержки таких усилий;
  • Формирование круга целевого общения заинтересованных двуязычных семей для обмена  опытом и взаимоподдержки;
  • На примерах опыта смешанных семей и взросления детей в двух культурах -  датской и русской -  популяризация семейных и общечеловеческих ценностей: любовь, дружба, взаимопонимание, толерантность, взаимовыручка, преемственность культур и поколений;
  • Содействие осознанию детьми - билингвами, что знание ими русского языка и культуры позволяет им быть «естественными парламентариями» в диалоге двух культур.

3. Условия Конкурса

3.1. На Конкурс принимаются работы, которые отражают позитивные стороны жизни и преимущества семьи и ребенка, обладающего знанием языка и культуры матери и отца или семьи и страны проживания, на примере семей с одним русскоязычным родителем или русскоязычных семей, проживающих в Дании.

3.2. . В Конкурсе могут принимать участие все желающие дети от  6 до 18 лет, а также семьи с детьми до 6 лет. Сочинения будут оцениваться в следующих возрастных категориях детей:

1) 6- 8 лет, 2) 9-12 лет, 3) 13-18 лет,  а также в 2х особых номинациях: 4) семейное сочинение (семьи, где есть дети до 6 лет ) и 5) учащиеся групп РКИ

3.3. Допускается помощь родителей.

3.4  Работы представляются участниками Конкурса в Жюри по почте или по электронной почте на адрес:  Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. с пометкой "Конкурс сочинений"

3.5. Работы, присылаемые на Конкурс, не возвращаются и оценки не комментируются.

3.6  Последний срок подачи сочинений 06.02.13

4.Требования, предъявляемые к конкурсным работам

4.1. Сочинение должно быть написано на русском и датском языках.

Объём каждого варианта:  от 1 до 2х страниц  А4,  шрифт  Areal  12.

 

4.2. В представленном  на  Конкурс  сочинении должна быть указана фамилия и имя автора.

К работе также должны быть приложены на отдельном листе сведения об авторе - участнике Конкурса :

  • Фамилия и имя автора;
  • место учебы;
  • возраст;
  • адрес места жительства с почтовым индексом;
  • контактный телефон;
  • где обучался русскому языку

5. Подведение итогов Конкурса

5.1.  Жюри при подведении итогов Конкурса оценивает предоставленные на конкурс сочинения по 10-балльной шкале.

Каждая работа получает 2 оценки :  1) за русский вариант,  2) за датский вариант.  Победители Конкурса определяются по сумме двух оценок.

 

5.2. Основным критерием оценки является содержание и яркость изложения темы.

5.3. По итогам Конкурса состоится церемония объявления и награждения победителей Конкурса на  Фестивале русско-датского двуязычия «Под одним небом»,  который  состоится  16.02.2013 г. в зале Islands Brygge Kulturhus с вручением всем участникам грамот и призов.

5.4. Лучшие работы будут размещены на сайтах РЦНК и Представительства Россотрудничества в Дании.

5.5. Информация о порядке проведения и условиях Конкурса размещена на сайтах организаторов конкурса:

РЦНК в Дании  -   www.ruscenter.dk ;

Представительства Россотрудничества в Дании  - www.rs.gov.ru ;

«International Families Club»   - http://5plus.uround.com/ рубрика «Семейный клуб»;

«Verdens kvinder i Danmark»  - http://verdenskvinder.dk ;

”Rusmam” - http://rusmam.dk .

Senest opdateret: Fredag, 25. januar 2013 15:58
Læs mere…
 
Новая детская группа (7-11 лет) занимательного общения «Говорилка» PDF Udskriv Email
Главная
Skrevet af publisher   
Torsdag, 08. november 2012 13:00

С  17 НОЯБРЯ 2012г.  ИФС начинает НОВУЮ  ПРОГРАММУ  для детей 7-11 лет:

группа занимательного общения «Говорилка»

ЗАЧЕМ? Для активизиции речевых умений ребёнка при помощи управляемого общения,  для выработки стойкой мотивации к общению с другими детьми  на русском языке,  для развития навыков спонтанного перевода и связного монологического высказывания.

КАК? Во время занятий будут использоваться разнообразные приёмы интенсивного обучения, развивающие и театральные игры, короткие фильмы и обсуждения, короткие творческие проекты и многое другое.  Уровень владения языком не является ограничением для участия в группе (слабый подтянется, сильный – получит развитие)

КТО? Занятия ведут:  преподаватель с большим стажем работы и ассистент (один из подростков старшей секции ИФС)

ГДЕ И КОГДА? 17.11.12,  в субботу, по адресу Norre Alle 7 , аудитория 103.

КАК ЗАПИСАТЬСЯ? Сообщите инфо о ребёнке (дата рождения и уровень владения языком) по адресу: Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen.

УСЛОВИЯ?  для членов ИФС: занятия в  2012 г   -  БЕСПЛАТНО.

Условия членства в IFC: нужно зарегистрироваться: сообщить Ваше имя, СPR, электронный и почтовый адрес  сюда:  Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. (эта информация будет конфиденциальна), а также оплатить членский взнос (200 крон в год на 1 чел) на счёт IFC: reg nr 2104 konto nr.  0744169682.  Возможны семейные скидки для семей с детьми.

Контакты: Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. ,  тел. 21240342.

До встречи!

ИФС

Senest opdateret: Onsdag, 14. november 2012 11:14
 
Русскоязычный лагерь для подростков приглашает публику PDF Udskriv Email
Главная
Skrevet af publisher   
Torsdag, 11. oktober 2012 06:38

Русскоязычный  лагерь для подростков приглашает гостей:

13.10 в 18.30 Моноспектакль «Я, Гришковец и другие...»

                           Исполнитель: засл. артист России Антон Кузьменко

                           концертный зал РЦНК (Vestervoldgade 11), билеты у входа: 70 крон


17.10  в 17.00   
«Сказки о вещах и о жизни» (по сказкам Евгения Клюева)

                  режиссёр-постановщик Ю.Муравьёва

                  режиссер-педагог, звукорежиссёр и художник по свету  А. Кузьменко

                  артисты и оформители спектакля - участники лагеря.

                  концертный зал РЦНК (Vestervoldgade 11), вход бесплатный
 

18.10 в 18.00-21.30   Праздничное закрытие лагеря  (капустник, угощение, музыка и танцы)

                                     кафе Verdenskulturcenter (Norre Alle 7, KBH N), билеты: заказ ДО 15.10  (смс  по тел. 21240342):  50 крон

 
Инфо о прошедшем творческом лагере для подростков PDF Udskriv Email
Главная
Skrevet af publisher   
Torsdag, 08. november 2012 12:56
Инфо о лагере  на сайте РЦНК в Копенгагене  http://ruscenter.dk/index.php?id=664,
а также на сайте  европейских билингвов
  
http://www.bilingual-online.net/

Мы также планируем ряд презентаций нашего фильма о Лагере.

Русскоязычный лагерь для подростков в Копенгагене

12-18 октября при поддержке и на базе РЦНК в Копенгагене проходил некоммерческий проект «Русскоязычный  лагерь для подростков» (организаторы  О. Трунова и Е. Бремхольм «Семейный клуб IFC»,  Копенгаген) и Ю.Муравьёва и А.Кузьменко (театр-студия «Эксперимент»

(г. Юбилейный, Моск.обл.).
В лагере приняли участие 20 подростков 12-17 лет  из Дании и России. Группу из России гостеприимно принял РЦНК и семьи датских ребят. Успешно реализована интенсивная программа, где участники проводили вместе не менее 10 часов в день: разноплановые театральные игры и социальные тренинги, интенсивное общение, прогулки и экскурсии по городу, изготовление костюмов, подготовка и показ совместного спектакля, подготовка «хроник» лагеря и многое другое. 
Подготовка  к проекту велась в течение месяца в скайпе (Копенгаген- Москва)  и на субботних занятиях «Семейного клуба» и «Эксперимента». Благодаря этому удалось за 4 дня совместной работы в лагере  полностью «собрать» спектакль «Сказки о вещах и о жизни». Сценарий написан для проекта Ю. Муравьёвой по известной книге Е.Клюева «Сказки на всякий случай».
Можно с уверенностью сказать, что такая форма межкультурного разновозрастного общения в условиях совместного творчества стала сильнейшей мотивацией для поддержки русского языка у ребят, живущих в Дании и для развития социальных и дружеских связей между подростками из Дании и России. 
Лагерь также выступил с интерактивной программой «Вкус театра» в рамках «Детского международного культурного фестиваля  на Норребро», что привлекло  датских зрителей на премьерный показ спектакля.  Премьера состоялась в РЦНК и была очень тепло встречена зрителями, среди которых был и писатель Е.Клюев.
Директор РЦНК С.Е. Моргунов вручил участникам лагеря памятные дипломы и книги. 
За время лагеря было сказано много искренних тёплых слов, и дети, прощаясь друг с другом, уже начали обсуждать, как встретиться опять.
Senest opdateret: Tirsdag, 13. november 2012 11:30
 
ИФС в новом сезоне и условия участия PDF Udskriv Email
Главная
Skrevet af publisher   
Torsdag, 23. august 2012 11:38

Открытие сезона в Семейном клубе (International Families Club") состоится  01.09.12 по адресу: Norre Alle 7, 2100 KBH N 
 

Цель детских и подростковых программ IFC : мотивация к владению несколькими языками и создание активной юношеской русскоязычной среды, где есть место личностному, социальному, эмоциональному развитию и общению.

ПРИГЛАШАЕМ ПОДРОСТКОВ для участия в субботних программах ИФС!

В субботнем расписании
IFC в сезоне  2012-2013 :

                                Образовательная программа

Наши занятия не похожи на традиционные уроки, проводятся в жанре неформального обучения  и соответствуют интересам и потребностям  ребят подросткового возраста.   Занятия ведут педагоги с большим опытом работы.

-Русский язык (еженедельно 11.00-12.30),  преподаватель О. Трунова

-Всемирная  история и культура (раз в месяц, 15.00-17.00),  преподаватель Н. Литвинова

-Видеоклуб :  просмотр и  обсуждение фильмов- жемчужин кинематографа (раз в месяц, вечером), ведёт Н. Литвинова

                           Клубные встречи для детей  и подростков (еженедельно 13.00 – 17.00): различные тренинги, песни, общение, праздники и  многое другое.  Более подробная инфо  в течение года.

А также в течение года :

Социально-развивающая  программа : общение и знакомство с русскоязычной молодёжью в других странах:  совместные проекты и поездки, презентации, фестивали и др.

Творческие проекты:  ВПЕРВЫЕ: ОКТЯБРЬСКИЙ ЛАГЕРЬ (см. инфо в прил),  съёмка фильма, «мой город».

«Семейный клуб» (IFC)  проводит также программы для всей семьи  и для взрослых:  вечера отдыха, концерты и многое другое.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
 

Условия участия в субботней программе:   обновлённое членство (персональное или семейное) в клубе и ежемесячная оплата за субботнюю  программу: 

Курс русского языка : 150 крон в месяц

Курс «культура»: 50 крон в месяц

Дневная  клубная  программа :  100 крон в месяц

Видеоклуб  для  членов клуба:   бесплатно.

Скидка для участия во всей субботней программе:    250 крон в мес.

Скидки для семей, где несколько детей (при семейном членстве :  оплата за второго ребёнка 50%, остальные – бесплатно)

Возможность  льготного бесплатного участия предоставляется тем,  кто регулярно помогает в организации субботних программ  и в  работе  Семейного клуба.  ИЩЕМ помощника для работы с сайтом ИФС (льготное участие детей)

Для  членов  Семейного клуба, как всегда, скидки для участия в платных событиях.

Условия членства в IFC: нужно зарегистрироваться: сообщить Ваше имя, СPR, электронный и почтовый адрес  сюда:  Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. (эта информация будет конфиденциальна), а также оплатить членский взнос (200 крон на 1 чел) на счёт IFC: reg nr 2104 konto nr.  0744169682
Возможны семейные скидки для семей с детьми. 

Контакты: Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. ,  тел. 21240342 , инфо см тут: http://5plus.uround.com/

в рубрике ”Cемейный клуб»

 

Senest opdateret: Torsdag, 23. august 2012 11:48
 
<< Første < Forrige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Næste > Sidste >>

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL