Заключительная встреча по проекту на Кипре (Лимассол) июнь 2019 PDF Print E-mail
Written by publisher   
Tuesday, 16 July 2019 19:30

19 и 20 июня 2019 года в школе « Ученики Пифагора» в Лимассоле, на Кипре, состоялась четвертая встреча партнеров проекта «Живые языки / живое наследие».

Эта заключительная встреча была организована в присутствии всех делегаций из 6 стран-партнеров, а также преподавателей школы.

Елена Пападимитриу, директор школы, обратилась к участникам от имени кипрских партнеров. Она отметила, что этот проект был одним из самых сложных, но интересных с точки зрения содержания и участия команды.

Цель этой встречи состояла в том, чтобы проанализировать двухлетнюю деятельность международной команды, а также представить основные результаты.

Игорь Жуковский, координатор проекта (Бордо, Франция), подчеркнул важность этой встречи, которая позволила всем партнерам подготовить и представить свой конечный продукт.

Антонина Жуковская, координатор проекта, представила отчет о завершении проекта. Она подчеркнула, что цели были достигнуты и задачи, предусмотренные в программе работы, полностью выполнены. Успешное продвижение проекта было обеспечено благодаря пошаговому графику и соблюдению сроков выполнения мероприятий в соответствии с бортовым журналом. Общение между партнерами было очень эффективным через социальные сети (Skype, Messenger, почта). Диск Drive стал пространством для обмена результатами работы. Партнеры могли регулярно консультироваться с информационными бюллетенями (всего 21 письмо).

Антонина Жуковская представила в качестве основных результатов проекта следующие элементы, которые соотносятся между собой:

• сайт проекта http://lvpverasmus.com
• Instagram: lvpverasmus
• Facebook страница живые языки / живое наследие
• Образовательный канал YouTube lvpv живые языки живое наследие

Затем партнеры приступили к изучению различных элементов конечного продукта. Каждый партнер представил свой отчет, иллюстрируя его одним из фильмов, снятым за последние месяцы. Партнеры поделились своими впечатлениями от увиденных фильмов, подчеркнув положительные стороны, а также трудности при их подготовке.

Педагогические рекомендации будут написаны координатором и с участием каждого партнера, который определит специфику их использования в учебном процессе.

Что касается распространения и публикации результатов проекта, то было обсуждено интервью Игоря Жуковского, опубликованного на сайте фонда «Русский мир» https://russkiymir.ru/publications/258219/. Международная команда постарается как можно шире распространить результаты, публикуя статьи в местной прессе, выступая на международных конференциях учителей языка.

Полученный опыт сотрудничества будет представлен в статье, в которой будет описана концепция культурного наследия в преподавании иностранных языков, формы и методы переноса этой концепции в содержание образовательных программ для взрослых.

В ходе встречи партнеры из 6 стран ответили на вопросник «Качество реализации проекта».

В конце встречи все партнеры приняли к сведению контрольный список задач для успешного завершения проекта.

Игорь и Антонина Жуковские,
координаторы проекта